Khi xem cấu trúc nội dung một đĩa DVD, bạn sẽ thấy 2 thư mục là AUDIO_TS và VIDEO_TS. Thư mục AUDIO_TS chứa các tập tin âm thanh còn VIDEO_TS lưu trữ các dữ liệu về phim. Thông thường trong VIDEO_TS sẽ có các tập tin như: VIDEO_TS.BUP, VIDEO_TS.IFO, VIDEO_TS.VOB, VTS_01_1.VOB...
Tập tin .VOB bao gồm nhiều thành phần như: video, audio, subtitle (phụ đề). Tập tin .IFO cung cấp những thông tin điều hướng quan trọng cho trình xem DVD như phần (chapter) sẽ khởi đầu ở đâu, vị trí chính xác của lớp audio hay subtitle...
Chuyển đổi sang DVD:
Để chuyển đổi định dạng cho một tập tin với định dạng mở rộng là *.wmv hay *.avi sang định dạng ghi đĩa DVD (*.ifo, *.vob) ta có thể dùng WinAVI Video Converter (phần mềm thương mại), tải về bản dùng thử
WinAVI Video Converter cho chất lượng chuyển đổi khá tốt, có thể hiệu chỉnh . Đơn giản với các bước:

- Chạy WinAVI Video Converter, ngay tại giao diện phần mềm, bạn sẽ dễ dàng bắt gặp chức năng chuyển đổi định dạng ghi DVD (nút mũi tên DVD). Nhấn vào đó, hộp thoại mới sẽ xuất hiện, yêu cầu bạn tìm đến tập tin video (*.avi, *.wmv ...) muốn ghi DVD rồi nhấn OK.
- Hộp thoại "Any to DVD/VCD/SVCD/Mpeg" sẽ xuất hiện, có 3 tùy chọn:
+ Reselect: chọn lại tập tin nguồn cần ghi đĩa DVD.
+ Browse: chọn nơi xuất thư mục chứa các tập tin DVD
+ Advanced: cho phép hiệu chỉnh thông số như frame (fps), NTSC/PAL, kích cỡ (size).
- Sau khi hiệu chỉnh xong, nhấn OK để tiến hành chuyển đổi định dạng. WinAVI Video Converter sẽ tạo ra 1 thư mục mới nơi bạn chọn (Output directory) bao gồm các tập tin: VIDEO_TS.BUP, VIDEO_TS.IFO, VTS_01_0.BUP, VTS_01_0.IFO, VTS_01_0.VOB. Các tập tin này sẽ được dùng để ghi đĩa DVD-Video theo các bước hướng dẫn tiếp theo bên dưới. Mặc dù WinAVI Video Converter cũng có chức năng ghi đĩa DVD nhưng nó không tốt bằng "bậc đàn anh" Nero Burning Rom được dùng khá phổ biến và luôn được kèm theo các ổ ghi DVD-RW.
Cách ghi đĩa DVD với Nero Burning Rom:
Một lưu ý là hướng dẫn này chung cho trình Nero Burning Rom từ phiên bản 6 trở lên. Ở phiên bản 7 Premium, có thể dùng Startmart để thay thế với việc chọn ghi DVD-video.
Bước 1: Kích hoạt trình Nero Burning Rom

Bước 2: Ta sử dụng trình wizard để thực hiện từng bước ghi đĩa DVD. Chọn loại đĩa là DVD như hình bên.

Bước 3: Chọn DVD-Video từ khung bên trái của danh sách chọn lựa. Chọn thiết lập như hình minh họa.

Bước 4: Bước này ta đặt tên nhãn đĩa DVD, Ví dụ: DVD-Nhacxuan. Sau đó nhấn nút “New” để tiếp tục

Bước 5: Hộp thoại xuất hiện 2 khung (như hình mình họa), bạn sẽ thấy các thư mục mà ta sẽ ghi lên đĩa DVD bao gồm: AUDIO_TS và VIDEO_TS. Nhấn double click lên thư mục VIDEO_TS.

Bước 6: Ở khung bên phải, bạn có thể truy xuất đến các tập tin đang có trên ổ cứng của máy tính. Chuyển đến thư mục chứa những tập tin mà bạn muốn ghi lên đĩa DVD (đã thực hiện ở trên). Thường thì ta có thể dùng WinAVI Video Converter để xử lý các tập tin chuẩn bị cho việc ghi đĩa DVD hoặc các phần mềm chuyển đổi định dạng khác.
Bước 7: Chọn tất cả các tập tin. Bạn phải nhớ là chọn tất cả không được bỏ sót (nhấn Ctrl + A). Sau đó kéo rê qua thư mục VIDEO_TS bên khung trái.

Bước 8: Hình minh họa sẽ cho bạn thấy rõ toàn bộ giao diện của Nero Burning Rom sau khi thực hiện các bước đưa các tập tin cần ghi vào thư mục VIDEO_TS. Thanh màu xanh dương bên dưới thể hiện dung lượng của những tập tin so với dung lượng đĩa DVD. Nhấn tiếp vào biểu tượng ngọn lựa trên cái đĩa (trong hình) để chuẩn bị bắt đầu ghi đĩa.
Bước 9: Thông tin kiểm tra sẽ được hiển thị, bạn có thể kiểm tra lại hết tất cả các phần qua các thẻ: INFO, ISO, Label (nhãn), Dates, Misc, Burn. Riêng ở thẻ Burn, có thể chọn tốc độ ghi là 4x hoặc 2x (Write Speed), số lượng bản sao (Number of copies). Sau đó nhấn vào nút Burn để ghi đĩa.
Việc còn lại là ngồi chờ tiến trình ghi đĩa hoàn tất và thưởng thức DVD Video của mình.